US believes Nvidia's Huang had romantic relationship with alleged Chinese spy