Readers Prefer AI Trained on Copyrighted Books over Expert Human Writers