Automattic begins layoffs following board upheaval and executive departures