> But maybe that doesn’t matter and cheaters wouldn’t be willing to spend the $20 or so it’d take to produce one of these things?

In a world where cheaters are already buying $100+ PCIe cards for DMA hacking, I really think that most anticheat developers have realized that they're losing the war.