US Justice Department investigates TV networks for boycotting Trump press pool