Disrupting a coordinated model-distillation campaign