Building big things in the U.S. is hard. A Senate deal aims to fix that