What a black bear is: 30 claims, checked against primary sources