Ex-CIA officer's novel alleges grave dysfunction in deep-cover operations