Running Tailwind's engine against a shadow root, without a build step