Efficient Chips Alone Will Not Solve AI's Energy Problem