What Fine-Art Photography Can Teach Us About AI in Mathematics