An update on the May spam-publishing campaign on rubygems.org