Bill Ackman's journey into tennis left him stranded on one of its courts