An atlas of periodic solutions to the three-body problem