Trojan horses to AI-proof exams: how professors are tackling students' AI use