Russian Mathematicians Taught AI How to Talk to Each Other Without Using Words