ChatGPT and Reddit now face EU's toughest online safety rules