What "Traceable Lineage" Requires: A Teardown of the FBI TSC AI Sources Sought