Open-Weight Masked Introspection: Measuring What LMs Can Report About Their Own