Artists Built a Site to Escape AI. Scrapers Are Coming for It Anyway