We will live and work in space–and could be commuting to the moon by 2030