Per-developer environments were the goal. Agents moved the goalposts