Aptoide becomes the first rival app store to return to Google Play in the US