User awareness in frontier models: Who's asking shifts what models say