Why low-latency trading infrastructure is harder than it looks