Can Agents Deceive? Evaluating Reasoning+Deception Using a Social Deduction Game