Firefighters, biologists rescue Uncompahgre cutthroat from charred forest