It from Bit, Bit from It: Physics, Information, and the Quantum Zeno Effect