Maura Gillison, who linked HPV to head and neck cancer, dies at 61