Oh neat, I implemented a similar thing on https://cobertos.com. Though instead of canvas, it uses divs tiled with a `background-image` with `repeat-x` and a CSS animation over `transform` from left to right until the repeat/tiling point and jumping back.

I think that's probably the fourth iteration of it at this point

how did this hit the front page?

Can it turn to snow when it's Christmas?

cool! feedback: some of the boxes are cutoff vertically on the sides

I like the idea, but they don't look particularly cloud-like.

Thank you, heartfelt... for sharing an artwork, a miracle!

Just in case, have you considered publishing the work at platforms as CodePen, where genius Artists/People express their art, too, as you?:

// https://codepen.io/about