How to build a cancer vaccine, and whether they will work this time