EU court hands Brussels win over Apple on Big Tech rules