Crowded planes and airports set records, straining the U.S. aviation system