We Built a Tool to Predict Runaway LLM Costs (Before They Kill Your Margins)