This summer's heat is a live stress test for data centers