Congress passes largest housing affordability bill and Trump cancels signing