Anthropic's latest feud with the admin may help it, sales data suggests