A newly discovered organelle could help reduce cow methane emissions