Mapping AI-Enabled Cyber Threats: Insights from the LLM ATT&CK Navigator