Data center frenzy is spurring a jobs boomlet for blue-collar workers