Quantum computing is reaching its make-or-break moment