Beyond Bestsellers: How We're Teaching IKEA's Recommender to Think Differently