Apple subsidiary fined by UK government over Moscow sanctions breach