Complex building blocks of life form spontaneously in space, research reveals