'It's AI blackface': account hailed as Aboriginal Steve Irwin is AI character