Confucius Code Agent: Scalable Agent Scaffolding for Real-World Codebases