LLMs have bad taste at where to draw abstraction boundaries