How the energy crunch is reshaping cloud computing