Five myths about learning a new language – busted